Chapiteaux Gothiques que j'ai sculpté il y a quelques années, montés sur des colonnes, ils étaient destinés a servir de pilastre pour une bibliothèque en chêne. Malheureusement je n'ai jamais vu la bibliothèque terminée.

 Gothic Capitals which I carved a few years ago, assembled on columns, they were intended has to be used as pilaster for a bookcase in oak. Unfortunately I never saw the finished bookcase.

Voici quatre petits couteaux Laguiol sur présentoir en merisier

Here four small Laguiol knives on display unit in wild cherry tree

Bonjour, Hello,

Aujourd'hui je vais vous montrer comment faire un retour de feuilles d'acanthes de style Louis XV. Aprés avoir dessiné les feuilles, il faut les buriner (au burin de 60°)

Today I will show you how to make a return of sheets of acanthus of style Louis XV. After to have drawn the sheets, it should be engraved (with the graver of 60°)

 Une fois toutes les lignes burinées, il faut frapper toutes les coupes.

Once all the engraved lines, all the cuts should be struck.

Voici les feuilles entiérement frappées.

Here sheets entirely struck.

En suite on nerve tout le tour des feuilles et les encoches. Puis on fait la gorge de la moulure.

In continuation y veine all the turn of the sheets and notches. Then the throat of the moulding is made.

On fait le mouvement, on ponce, et l'on fait les bréttées, et voila le résultat.

I make the movement, I sandpaper, and I made bréttées, and veiled the result.

Alors ça vous plait !!!, à vous d'essayer !!!

With you to test!!!

Dana bien accrochée a sa queue de baleine en pichpin

Well hung Dana has its tail of whale, in pichpin

Merci de me laisser vos commentaires sur mon travail,

Cela fait toujours plaisir

Merci